"This week is an exciting week," DiMarco tells PEOPLE via his translator of getting the chance to recreate a comedy fan-favorite routine for DWTS' Famous Dances Night.
The dance that was chosen for DiMarco and his partner, Peta Murgatroyd, is from the 1994 Jim Carrey film The Mask.
RELATED VIDEO: Nyle DiMarco's DWTS Vlog, Week 4
"Growing up, I watched the mask probably over 100 times. I love Jim Carrey," says DiMarco, who calls the comedy a "masterpiece."
"They are actually spending a lot of money for me to actually wear a prosthetic mask with fake teeth, the costume, everything," reveals the deaf model. "You're basically going to see 100 percent of The Mask in me."
RELATED VIDEO: Nyle DiMarco's DWTS Vlog, Week 3
"It's going to be exciting," DiMarco concludes. "I hope we kill it on Monday."
Season 22 of Dancing with the Stars airs Mondays (8 p.m. ET) on ABC; to vote for DiMarco and Murgatroyd, dial 1-800-868-3409.