Courtesy Christina Aguilera
05/16/2013 at 01:50 PM EDT
She's ready for her close-up!
Christina Aguilera Tweeted a photo
from the set of her new video on Tuesday, giving fans a clear look at her slim figure.
"On set shooting music video with @Alexoficial for #HoyTengoGanasDeTi," she writes.
In the image, The Voice
judge, who will return as a mentor when season 5 picks up Sept. 23, shows off her curves by posing in a black bra and skin-tight skirt.
Shot on an opulent balcony overlooking the ocean, the photo also reflects the sultry romanticism of her duet with Mexican singer Alejandro Fernandez. The song is a cover of Miguel Gallardo's 1975 ballad and its title means "Today I Want You For Me" in English.
This isn't the first time Aguilera has showcased her toned physique. In March, she attended the season 4 premiere
of The Voice
in a little black dress that highlighted her recent slim-down. And at last month's Time
100 Gala, she was a showstopper in a figure-hugging gown and diamonds.
A source close to the singer has confirmed she is working out at home
regularly and "exploring new methods of exercise" with different trainers, including weight training with fitness guru Tee Sorge.
The work sure seems to be paying off.