"Those hips don't lie," Lopez says about the Colombian pop beauty. But Lopez's Dancing with the Stars judges are equally complementary about his moves. Judge Bruno Tonioli calls him "Super Mario" because of his hip-swiveling moves, while Carrie Ann Inaba tells PEOPLE, he's "very sexy, very spicy" and "tapped into his athleticism and sensuality."