The pop star adds to her body-art collection in Los Angeles. Plus: Lindsay Lohan, Katie Holmes, Nick Lachey and more


Jake Gyllenhaal celebrates his 26th birthday by biking through Beverly Hills' notoriously curvy Mullholland Drive on Tuesday. The only thing missing: his fellow two-wheeling friends, Matthew McConaughey and Lance Armstrong.