The pop star adds to her body-art collection in Los Angeles. Plus: Lindsay Lohan, Katie Holmes, Nick Lachey and more

HOMETOWN BOY

Colin Farrell continues to let the good times roll in his native Dublin on Monday. The actor got in some family time by attending a holiday party with his sister.