Both in shades and fur, the back-to-blonde Olsens take nearly identical steps in L.A. and Beverly Hills. Plus: Patrick & Hilary, Britney and more