Aguilera and Jordan Bratman celebrate her birthday with a Clockwork Orange-themed West Hollywood bash. Plus: Jen & John, Kanye West, Robert Pattinson, J.Lo and more

DINNER FOR TWO

Jennifer Aniston and John Mayer bundle up to hit the town together, dining at New York's trendy La Esquina restaurant on Thursday.