The injured singer leans on her crutch while out at The Ivy in Los Angeles. Plus: Robert Pattinson, Fergie, Gwyneth Paltrow and more

TABLE TALK

Prince William brings his empathy – and charm – to the table, entertaining formerly homeless teen Emilyn Hutchinson while hosting a dinner Thursday for the homeless youth charity Centrepoint at London's St. James's Palace.