Richards shows off her Bond Girl form in Hawaii. Plus: Reese & Jim, Natalie Portman, Jen & Violet, Britney Spears, Jessica Simpson and more

ROCKER CHIC

Beyoncé works a heavy metal-inspired look Tuesday while hitting the streets of New York City.