Hough is downright giddy with Seacrest in L.A. Plus: Channing Tatum, Madonna, Kim Kardashian, Chris Hemsworth, Rihanna and more