A bundled-up Holmes and daughter Suri take New York. Plus: Keith Urban, the cast of Girls, Natalie Portman and more