The prince tends to his flock during summer break. Plus: Julia Roberts, Charlize Theron and more